Wakacje z duchami

 W jaworznickich bibliotekach odbywają się Wakacje z duchami. Jest mnóstwo zabaw dla dzieci w każdej bibliotece a tematem przewodnim są Duchy. Zajrzyjcie do bibliotek i zobaczcie co tam się dzieje. Dzisiaj przedstawiam pierwszą część książek o strasznej tematyce :-)


Duchy w literaturze dla dzieci i młodzieży

1. Agnes Cecylia niezwykła historia / Maria Gripe ; przekł. Iwona Jędrzejewska. - Warszawa : Wydawnictwo Jacek Santorski & CO, cop. 2005.

2. Alisanda i ognisty krąg / Évelyne Brisou-Pellen ; przełożył Przemysław Szczur. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2019.

(Dwór / Évelyne Brisou-Pellen ; t. 3)

3. Aura / Alyson Noel ; przeł. Maria Jaszczurowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie; Poznań: Publicat, cop. 2011.

4. Banda niematerialnych szaleńców / Maria Krasowska. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2018.

(Dany Moon / Maria Krasowska ; 1)

5. Banda szalonych obozowiczów / Maria Krasowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021.

(Dany Moon / Maria Krasowska ; 2)

6. Bella i duchy / Joachim Friedrich ; przeł. Joanna Hashold ; il. Edda Skibbe. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2006.

(Amanda X / Joachim Friedrich)

7. Clea i wrota do świata duchów    / Évelyne Brisou-Pellen ; przełożył Przemysław Szczur. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2017.

(Dwór / Évelyne Brisou-Pellen ; 2)

8. Czara cieni / Frances Hardinge ; przełożyła Anna Bereta-Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019.

9. Detektyw Erik Vogler i klątwa zamku Misty Abbey / Beatriz Osés ; przekład Joanna Zeler ; ilustracje Iban Barrenetxea. - Wydanie I. - Łódź : Akapit Press, 2020.

(Detektyw Erik Vogler / Beatriz Osés ; 3)

10. Dom na skraju klifu / Alex Cotter ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2022.

11. Domowe duchy / Dubravka Ugresic ; il. Iwona Chmielewska ; przekł. Dorota Jovanka Cirlic. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010.

12. Drzewo sekretów / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019.

(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb ; 4)

13. Duch / Francesca Lazzarato ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; przekład Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2019.

(Trzy Kroki. 10-minutowe Opowiastki)

14. Duch drapacza chmur / Pierdomenico Baccalario ; il. Matteo Piana ; przekł. z jęz. wł. Jolanta Jankowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2009.

(Will Moogley, Agencja Duchów / Pierdomenico Baccalario ; 3)

15. Duch w pakamerze / Agata Giełczyńska-Jonik ; ilustracje: Magdalena Babińska. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2019.

(Opowiadania do nauki czytania)

16. Duch w toalecie / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa,    copyright 2018.

(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)

17. Duch z fabryki krówek / David O'Connell ; ilustracje Claire Powell ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Edgard, copyright 2019.

(Tajemnice Gryzmołkowa)

(Kapitan Nauka Poleca)

18. Duch, który musiał odejść / Annie Barrows, Sophie Blackall ; przełożyła Emilia Kiereś. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019.

(Nierozłączki / Annie Barrows, Sophie Blackall ; cz. 2)

(Literacki Egmont)

19. Duchy Greenglass House / Kate Milford ; [przekład: Anna Anita Wicha]. - Warszawa : :Dwukropek, 2019.

(Greenglass / Kate Milford ; 2)

20. Duchy w teatrze / Ewa Karwan-Jastrzębska ; il. Zuzah Polk. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006.

(Magnes)

22. Dziedzic smoka / Cinda Williams Chima ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Galeria Książki, 2014.

(Kroniki Dziedziców / Cinda Williams Chima ; cz. 3)

23. Dziewczyna i duchy / Tamsyn Murray ; [tł. Iwona Żółtowska]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2012.

24. Dziewiąty klucz / Jenny Carroll ; przekł. Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004.

(My Nastolatki na Wesoło. Pośredniczka / Jenny Carroll ; T. 2)

25. Elf i dom demonów / Marcin Pałasz ; rysunki Kasia Kołodziej. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018(To Lubię!)

26. Elf i dom strachów / Marcin Pałasz ; ilustracje Olga Reszelska. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, copyright 2014.

27. Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi / Rafał Kosik ; ilustracje autora. - Wydanie 38. - Warszawa : Powergraph, 2019.

(Felix, Net i Nika / Rafał Kosik ; [1])

28. Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi / Rafał Kosik ; ilustracje autora. - Wydanie 48. - Warszawa : Powergraph, 2020.

(Felix, Net i Nika / Rafał Kosik ; [1])

29. Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi / Rafał Kosik ; ilustracje autora. - Wydanie pięćdziesiąte drugie. - Warszawa : Powergraph, 2021.

(Felix, Net i Nika / Rafał Kosik ; [1])

30. Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi / Rafał Kosik ; ilustracje autora. - Wydanie 44. - Warszawa : Powergraph, 2019.

(Felix, Net i Nika / Rafał Kosik ; [1])

31. Gang godziny duchów / David Walliams ; ilustrował Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2018.

32. Ghosts / Melanie Williams ; [ill. Tony Kerins]. - Harlow : Pearson Education, 2001.

(Penguin Young Readers. Level 2)

33. Gustaw niestraszny duch / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016.

34. Hanako : duch ze szkolnej toalety. 1 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, październik 2020.

35. Hanako : duch ze szkolnej toalety. 2 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, grudzień 2020.

36. Hanako : duch ze szkolnej toalety. 3 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, luty 2021.

37. Ilustrowane opowiadania dla chłopców / przygotowanie Lesley Sims i Louie Stowell ; projekt Tom Lalonde ; tłumaczenie Katarzyna Dmowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2017.

38. Johnny Dixon i klątwa błękitnego bożka / John Bellairs ; przeł. Anna Czajkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001.

(Dla Fanów Harry'ego Pottera)

39. Johnny Dixon i zaklęcie czaszki czarnoksiężnika / John Bellairs ; przekł. Edyta Jaczewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2002.

(Dla Fanów Harry'ego Pottera)

40. Johnny Dixon, mumia i testament milionera / John Bellairs ; przekł. Ewa Witecka. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001.

(Dla Fanów Harry'ego Pottera)

41. Kłopoty za rogiem / Chris Higgins ; ilustrowała Emily MacKenzie ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018.

42. Korytarz kości / Victoria Schwab ; tłumaczenie Maciej Studencki. - Poznań : Zygzaki - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2022.

(Cassidy Blake / Victoria Schwab ; 2)

43. Kostek : pies nie z tego świata / napisała Claire Barker ; ilustrował Ross Collins ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska, Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016.

44. Kostek i zagubiony koń / napisała Claire Barker ; ilustrował Ross Collins ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska, Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017.

45. Kostek na scenie / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017.

(Kostek / Alex T. Smith)

46. Kot widmo / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017.

(Kinra girls / Moka ; 2)

47. Kraina cienia / Jenny Carroll ; przekł. Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004.

(My Nastolatki na Wesoło. Pośredniczka / Jenny Carroll ; T. 1)

48. Kraina duchów / Isabel Abedi ; przeł. Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2006.

49. Kraksa w górach / Jenny Carroll ; przekł. Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004.

(My Nastolatki na Wesoło. Pośredniczka / Jenny Carroll ; T. 3)

50. Krzyczące schody / Jonathan Stroud ; przełożyła Tina Oziewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2021.

(Lockwood & Sp. / Jonathan Stroud ; 1)

51. Księżycowy posąg / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017.

Komentarze

Popularne posty